Yang Xi, 41, was arrested in Allen, Texas, and booked into Collin County Jail on charges of murder and evidence tampering.