"We are beyond devastated to announce that our dear friend and beloved Barstool Sports colleague, Cody 'Beef' Franke, passed away from a sudden medical issue over the weekend," the podcast's social media pages announced in a statement.