Businesses operating ICS systems need “effective communication and collaboration," the Canadian government warns.