Truck drivers asked lawmakers to address English proficiency. They listened. Here’s a breakdown of several English-proficiency bills.