AI email assistants are crafting perfect, tailor-made messages with minimal human input. But some people are now worried their emails sound too perfect -- including people who work in tech.

The use of artificial intelligence is leading to a flattening of our language that is evident in the emails we write and the texts we compose. Studies have already confirmed this. Robotic verbiage ...