AI is set to shake up the investment management industry, but Gene Munster says the right mix of these soft skills could help keep workers in demand.