Pitt's legal team said that Jolie's legal logic was not sound as to why she is refusing to turn over the communications.