Welborn will take the place of Brad Molnar, who was demoted by fellow commissioners last week in another 3-2 vote.
The federal case is the latest example of public criticism of the state-contracted program run by Maximus, Inc.