If you went through the trouble of installing Android Auto on your car stereo, you owe it to yourself to try more apps besides Google Maps and Spotify.

Your smartphone might be quietly observing your every move figuring out whether you’re sitting, walking, or even waving your ...