Because of RCV, Minneapolis’ mayoral election has produced four top candidates — and voters needn’t worry about spoilers.