Lucia Ortíz trudges through endless fields of cempasuchil flowers, the luminescent orange petals of which will soon cloak everything from city streets to cemeteries across Mexico ...